متن عربی آیه
٤ لِّيَجْزِيَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَئِكَ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ
ترجمه‌ها
تا به کسانی که ایمان آوردهاند و اعمال صالح کردند پاداش دهد آنان آمرزش و روزی کریمانهای دارند [نه تَعَب (خستگی و رنج) در آن هست و نه تَبِعَت (ناگواری) دارد]
تا به کسانی که ایمان آوردهاند و اعمال صالح کردند پاداش دهد آنان آمرزش و روزی کریمانهای دارند
تا (مطابق آن علم) آنان را که ایمان آورده و به اعمال صالح پرداختند (در قیامت) پاداش نیکو دهد، که آمرزش حق و رزق نیکوی بهشتی مخصوص آنهاست.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)