سورهٔ یس آیه ۱۳

تفسیر


جزء ۲۲
سوره یس
حزب ۸۸

متن عربی آیه

١٣ وَاضْرِبْ لَهُم مَّثَلًا أَصْحَابَ الْقَرْيَةِ إِذْ جَاءَهَا الْمُرْسَلُونَ

ترجمه‌ها

و برای آنان مَثل اصحاب قریه (انطاکیه) را بزن (ذکر کن) [تا آنکه به قبح احوالشان و افعالشان تنبّه یابند] آنوقت که فرستادگان به آنجا آمدند

و برای آنان مَثل اصحاب قریه را بزن (ذکر کن) آنوقت که فرستادگان به آنجا آمدند

برای این مردم حال آن قریه (انطاکیه) را مَثَل زن که رسولان حق برای هدایت آنها آمدند.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

وَاضْرِبْ
و بزن
لَهُم
برای آنان
مَّثَلًا
مَثَل
أَصْحَابَ
اهالی
الْقَرْيَةِ
شهر
إِذْ
هنگامی که
جَاءَهَا
آمد نزد آن
الْمُرْسَلُونَ
فرستادگان