جزء ۲۳
سوره یس
حزب ۸۹
متن عربی آیه
٣٤ وَجَعَلْنَا فِيهَا جَنَّاتٍ مِّن نَّخِيلٍ وَأَعْنَابٍ وَفَجَّرْنَا فِيهَا مِنَ الْعُيُونِ
ترجمه‌ها
و در آن باغهایی از نخلها و انگورها قرار دادیم و در آن از چشمهها روان ساختیم
و در آن باغهایی از نخلها و انگورها قرار دادیم و در آن از چشمهها روان ساختیم
و در زمین باغها از نخل خرما و انگور قرار دادیم و در آن چشمه‌های آب جاری کردیم.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)
وَجَعَلْنَا
و قرار دادیم
فِيهَا
در آن جا
جَنَّاتٍ
باغها
مِّن
از
نَّخِيلٍ
درختان خرما
وَأَعْنَابٍ
و درختان انگور
وَفَجَّرْنَا
و جاری کردیم
فِيهَا
در آن
مِنَ
از
الْعُيُونِ
چشمهها