سورهٔ یس آیه ۶۱

تفسیر


جزء ۲۳
سوره یس
حزب ۸۹

متن عربی آیه

٦١ وَأَنِ اعْبُدُونِي هَذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِيمٌ

ترجمه‌ها

و اینکه مرا [به عنوان طاعت در طاعت خلفای من و عبادت عبودیّت به استکانت (فرمانبرداری متواضعانه) برای من] بندگی کنید که این راه مستقیم است

و اینکه مرا بندگی کنید که این راه مستقیم است

و مرا پرستش کنید، که این راه مستقیم (سعادت ابدی) است؟!

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

وَأَنِ
و اینکه مرا بندگی کنید
اعْبُدُونِي
و اینکه مرا بندگی کنید
هَذَا
این
صِرَاطٌ
راه
مُّسْتَقِيمٌ
راست