جزء ۲۳
سوره یس
حزب ۸۹
متن عربی آیه
٦٢ وَلَقَدْ أَضَلَّ مِنكُمْ جِبِلًّا كَثِيرًا أَفَلَمْ تَكُونُوا تَعْقِلُونَ
ترجمه‌ها
و همانا خلق بسیاری از شما را گمراه کرده آیا پس تعقّل نمیکردهاید
و همانا خلق بسیاری از شما را گمراه کرده آیا پس تعقّل نمیکردهاید
و همانا خلق بسیاری از شما نوع بشر را (این دیو) به گمراهی کشید، آیا عقل و فکرت کار نمی‌بستید (تا از مکر و فریبش بپرهیزید).
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)
وَلَقَدْ
و بی‌تردید
أَضَلَّ
گمراه کرد
مِنكُمْ
از شما
جِبِلًّا
گروه
كَثِيرًا
بسیاری
أَفَلَمْ
0
تَكُونُوا
تعقل می کردید
تَعْقِلُونَ
تعقل می کردید