سورهٔ صافات آیه ۱۰۰

تفسیر


جزء ۲۳
سوره صافات
حزب ۹۰

متن عربی آیه

١٠٠ رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِـحِينَ

ترجمه‌ها

پروردگارا [بعضاً] از صالحان [فرزند] به من عطاء کن [که در تنهایی من انیس بر من، و برای عبادتم و دعوتم به عنوان معین (کمک کننده) برای من باشند]

پروردگارا (بعضاً) از صالحان (فرزند) به من عطاء کن

بار الها، مرا فرزند صالحی که از بندگان شایسته تو باشد عطا فرما.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

رَبِّ
پروردگار من
هَبْ
عطا کن
لِي
برای من
مِنَ
از
الصَّالِحِينَ
شایستگان