سورهٔ صافات
آیه ۱۱۴
جزء ۲۳
سوره صافات
حزب ۹۰
متن عربی آیه
١١٤ وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَى مُوسَى وَهَارُونَ
ترجمهها
و همانا بر موسی و هارون [با انجاء (نجات دادن) آن دو و انجاء قوم آن دو از شدّت استعباد (برده کشی) و یاری آن دو و اعطاء کتاب و نبوّت و بقاء لسان صدق در آخرین و غیر آن] منّت گذاردیم
و همانا بر موسی و هارون منّت گذاردیم
و همانا ما بر موسی و هارون منّت گذاردیم.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)
وَلَقَدْ
و بیتردید
مَنَنَّا
احسان کردیم
عَلَى
بر
مُوسَى
موسی
وَهَارُونَ
و هارون