سورهٔ صافات
آیه ۱۴۲
جزء ۲۳
سوره صافات
حزب ۹۰
متن عربی آیه
١٤٢ فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ
ترجمهها
و ماهی او را بلعید و او [چیزی که] ملامت [شود] آورده بود
و ماهی او را بلعید و او (چیزی که) ملامت (شود) آورده بود
و ماهی دریا او را به کام فرو برد و او در خور ملامت بود.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)
فَالْتَقَمَهُ
پس بلعید او را
الْحُوتُ
ماهی
وَهُوَ
و او
مُلِيمٌ
سرزنشگر، مستحق ملامت