سورهٔ صافات
آیه ۴۲
جزء ۲۳
سوره صافات
حزب ۹۰
متن عربی آیه
٤٢ فَوَاكِهُ وَهُم مُّكْرَمُونَ
ترجمهها
میوههایی و (در حالی که) آنها [بحسب رزق و مسکن و مقام و معاشر] اکرام شده هستند
میوههایی و (در حالی که) آنها اکرام شده هستند
میوههای گوناگون بهشتی، و هم آنها (در آن عالم جاودانی) بزرگوار و محترمند.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)
فَوَاكِهُ
میوه جات
وَهُم
و ایشان
مُّكْرَمُونَ
عزیزان، گرامیان