سورهٔ ص آیه ۱

تفسیر


جزء ۲۳
سوره ص
حزب ۹۱

متن عربی آیه

١ ص وَالْقُرْآنِ ذِي الذِّكْرِ

ترجمه‌ها

«ص» قسم به قرآن دارای ذکر

ص، قسم به قرآن دارای ذکر

ص (رمز خدا و رسول است یا اشاره است به صمد و صانع و صادق از اسماء الهی یا به صفیّ و مصطفی که القاب پیغمبر است) قسم به قرآن صاحب مقام ذکر (و عزّت و شرافت و پند آموز عالمیان).

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

صٓ
صاد
وَالْقُرْآنِ
سوگند به قرآن
ذِي
پر آوازه، صاحب پندها
الذِّكْرِ
پر آوازه، صاحب پندها