جزء ۲۳
سوره ص
حزب ۹۱
متن عربی آیه
٢٥ فَغَفَرْنَا لَهُ ذَلِكَ وَإِنَّ لَهُ عِندَنَا لَزُلْفَى وَحُسْنَ مَآبٍ
ترجمه‌ها
پس این [مبادرت کردن] را بر او آمرزیدیم و همانا او نزد ما البتّه منزلتی [نزدیک] و سرانجام نیکی داشت
پس این را بر او آمرزیدیم و همانا او نزد ما البتّه منزلتی و سرانجام نیکی داشت
ما هم از آن کرده عفو کردیم و از او درگذشتیم و او نزد ما بسیار مقرب و نیکو منزلت است.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)
فَغَفَرْنَا
پس آمرزیدیم
لَهُ
برای او
ذَلِكَ
آن
وَإِنَّ
و همانا
لَهُ
برای او
عِندَنَا
نزد ما
لَزُلْفَى
قرب و منزلت
وَحُسْنَ
و خوش، و نیکو
مَآبٍ
سرانجام