سورهٔ نساء آیه ۱۰۰

و کسی که در راه خدا مهاجرت نماید در زمین گذرگاه‌های زیاد و فراوانی می‌یابد {مَرغَم از رَغام یعنی خاک است و به معنی مَذهَب (گذرگاه) و مَهرَب (گریزگاه) و مَغْضَب (محلّ غضب و دفاع کردن) است، و مراد از آن محلّ تَفرّج (گشایش یافتن) و تَنزّه (پاک شدن از عیب و آلایش) از زمین است به حیثی که دشمنان را خوار می‌کند} و کسی که [ظاهراً و باطناً] از خانه‌اش خارج شود [در حالی که] مهاجر به سوی خداوند و رسول او است سپس مرگ او را [اختیاراً به جذبهٔ الهی یا اضطراراً در سبیل ظاهری یا باطنی] دریابد پس اجر او بر خداوند واقع شده است [یعنی شایسته نیست که غیر او اداء اجر او را متکفّل شوند و در آن بشارت تامّ برای آنان است] و خداوند بسیار آمرزنده و مهربان می‌باشد [و مَساوی (بدی‌ها) زایل نشده از او را می‌بخشاید و به او با اعطاء اجر او بلاواسطه رحم می‌کند]

و کسی که در راه خدا مهاجرت نماید در زمین گذرگاه‌های زیاد و فراوانی می‌یابد و کسی که از خانه‌اش خارج شود (در حالی که) مهاجر به سوی خداوند و رسول او است سپس مرگ او را دریابد پس اجر او بر خداوند واقع شده است و خداوند بسیار آمرزنده و مهربان می‌باشد

و هر کس در راه خدا (از وطن خویش) هجرت کند در زمین برای آسایش و گشایش امورش جایگاه بسیار خواهد یافت، و هر گاه کسی از خانه خویش برای هجرت به سوی خدا و رسول بیرون آید و در سفر، مرگ وی فرا رسد اجر و ثواب چنین کسی بر خداست و خدا پیوسته آمرزنده و مهربان است.