سورهٔ نساء آیه ۱۴۵

تفسیر


جزء ۵
سوره نساء
حزب ۲۰

متن عربی آیه

١٤٥ إِنَّ الْمُنَافِقِينَ فِي الدَّرْكِ الْأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ وَلَن تَجِدَ لَهُمْ نَصِيرًا

ترجمه‌ها

همانا منافقان در درک پائین‌‌تر از آتش هستند چون [بدترین اقسام کفر و قبیح‌‌ترین آنها کفر نفاق می‌‌باشد] و هرگز برای آنها یاوری نمی‌‌یابی

همانا منافقان در درک پائین‌تر از آتش هستند و هرگز برای آنها یاوری نمی‌یابی

البته منافقان را در جهنم پست‌ترین جایگاه است و برای آنان هرگز یاری نخواهی یافت.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

إِنَّ
همانا
الْمُنَافِقِينَ
منافقان
فِي
در
الدَّرْكِ
قعر
الْأَسْفَلِ
پایین
مِنَ
از
النَّارِ
آتش
وَلَن
پس هرگز نمی‌یابی
تَجِدَ
پس هرگز نمی‌یابی
لَهُمْ
برای آنها
نَصِيرًا
یاور