سورهٔ نساء آیه ۱۵۱

تفسیر


جزء ۶
سوره نساء
حزب ۲۱

متن عربی آیه

١٥١ أُولَئِكَ هُمُ الْكَافِرُونَ حَقًّا وَأَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ عَذَابًا مُّهِينًا

ترجمه‌ها

آنان حقاً همان کافران هستند {برای اینکه آنها کاملان در کفر هستند به حیثی که نفاق را به کفرشان منضمّ کردند و با اظهار اسلامشان بسیاری را از ایمان صدّ نمودند} و برای کافران عذابی خفت‌‌آور (خوار کننده) آماده کرده‌‌ایم

آنان حقاً همان کافران هستند و برای کافران عذابی خفت‌آور (خوار کننده) آماده کرده‌ایم

به حقیقت کافر اینهایند و ما برای کافران عذابی خوار کننده مهیا ساخته‌ایم.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

أُولَئِكَ
آنان
هُمُ
ایشان
الْكَافِرُونَ
کافران
حَقًّا
به راستی
وَأَعْتَدْنَا
و آماده کردیم
لِلْكَافِرِينَ
برای کافران
عَذَابًا
عذاب
مُّهِينًا
خوار کننده