سورهٔ شوری
آیه ۲۶
متن عربی آیه
٢٦ وَيَسْتَجِيبُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَيَزِيدُهُم مِّن فَضْلِهِ وَالْكَافِرُونَ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ
ترجمه‌ها
و [درخواست] کسانی که ایمان آوردهاند و اعمال صالح کردند را [یعنی در دعایشان بطور مطلق آنها را اجابت میکند، یا در دعای آنها برای خدا و لقای او، یا در دعای آنان برای برادرانشان به ظهر الغیب (دعاء کردن برای دیگری بدون اطلاع وی)] اجابت میکند و از فضل خویش [زیاده بر درخواست آنها] به آنها افزون میکند و کافران [به ولایت علی (ع)] عذاب سختی دارند
و (درخواست) کسانی که ایمان آوردهاند و اعمال صالح کردند را اجابت میکند و از فضل خویش (زیاده بر درخواست آنها) به آنها افزون میکند و کافران عذاب سختی دارند
و دعای آنان را که ایمان آورده و نیکوکار شوند مستجاب می‌گرداند و از فضل و کرم خود بر ثواب آنها می‌افزاید، و برای کافران عذابی سخت خواهد بود.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)