سورهٔ دخان آیه ۲۳

تفسیر


جزء ۲۵
سوره دخان
حزب ۱۰۰

متن عربی آیه

٢٣ فَأَسْرِ بِعِبَادِي لَيْلًا إِنَّكُمْ مُتَّبَعُونَ

ترجمه‌ها

[آنگاه به مسئولش (درخواستش) او را اجابت کردیم و اِهلاک آنها را اراده کردیم] پس [به او گفتیم] شبانه بندگان مرا (بنی اسرائیل را) در شبی سیر بده (بِبَر)، زیرا آنها (قِبطی‌ها) [شما را] دنبال کننده‌اند

پس شبانه بندگان مرا در شبی سیر بده (بِبَر)، زیرا آنها دنبال کننده‌اند

(خدا فرمود) پس تو بندگان (با ایمان) مرا شبانه از شهر بیرون بر، چرا که فرعونیان شما را تعقیب کنند.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

فَأَسْرِ
پس حرکت بده
بِعِبَادِي
بندگانم را
لَيْلًا
شب
إِنَّكُم
همانا شما
مُّتَّبَعُونَ
تعقیب شوندگان