سورهٔ دخان آیه ۳۳

تفسیر


جزء ۲۵
سوره دخان
حزب ۱۰۰

متن عربی آیه

٣٣ وَآتَيْنَاهُمْ مِنَ الْآيَاتِ مَا فِيهِ بَلَاءٌ مُبِينٌ

ترجمه‌ها

و از آیات خود [مانند فَلَق (شکافتن) دریا و تظلیل (سایبان شدن، سایه افکندن) غَمام (ابرها) و دادن مَنّ و سَلْوی] آنچه که در آنها امتحانی واضح بود به آنها دادیم

و از آیات خود آنچه که در آن امتحانی واضح بود به آنها دادیم

و آیات و معجزاتی (از رحمت و غضب) بر آنها به دست موسی آوردیم که در آن کاملا و آشکارا آزمایش شوند.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

وَآتَيْنَاهُم
و دادیم به ایشان
مِّنَ
از
الْآيَاتِ
آیات و معجزات
مَا
آن چه
فِيهِ
در آن
بَلَاءٌ
آزمایشی
مُّبِينٌ
آشکار