سورهٔ دخان آیه ۴۵

تفسیر


جزء ۲۵
سوره دخان
حزب ۱۰۰

متن عربی آیه

٤٥ كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ

ترجمه‌ها

مانند مُهل {مُهْل اسم است برای جمیع معدنیّات جواهر مانند نقره و آهن و نحو آن دو، و قطران رقیق و ماذاب (گدازه‌ها) مس یا آهن، و زیت (روغن) یا دُردی (لای، ته مانده) آن یا رقیق شدهٔ آن، و سمّ و قَیْح (چرک) و صدید (خونابه) میّت} که در شکم‌ها می‌جوشد

مانند مُهل (ریم لاشهٔ مرده) که در شکم‌ها می‌جوشد

که آن غذا در شکمهاشان چون مس گداخته در آتش می‌جوشد.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

كَالْمُهْلِ
چون مس گداخته
يَغْلِي
می‌جوشد
فِي
در
الْبُطُونِ
شکمها