سورهٔ دخان آیه ۵۷

تفسیر


جزء ۲۵
سوره دخان
حزب ۱۰۰

متن عربی آیه

٥٧ فَضْلًا مِنْ رَبِّكَ ذَٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ

ترجمه‌ها

آن به عنوان فضل از پروردگارت [برای خلاص از مَکارِه (ناملایمات)] همان فوز (پیروزی، رستگاری) بزرگ است [به آنچه که در آن شَوب تَعَب (خستگی) و نه خوف زوال نیست]

آن به عنوان فضل از پروردگارت همان رستگاری بزرگ است

این به فضل و رحمت خدای توست و همین به حقیقت سعادت و فیروزی بزرگ است.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

فَضْلًا
فضلی
مِّن
از
رَّبِّكَ
پروردگارت
ذَلِكَ
این
هُوَ
او
الْفَوْزُ
رستگاری
الْعَظِيمُ
بزرگ