سورهٔ دخان
آیه ۹
جزء ۲۵
سوره دخان
حزب ۹۹
متن عربی آیه
٩ بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ يَلْعَبُونَ
ترجمهها
بلکه آنان در شکّ هستند و [با دین] بازی میکنند [و آن را آلت اشتغال خیالشان و اطمینان آن قرار میدهند]
بلکه آنان در شکّ هستند و (با دین) بازی (سرگرمی) میکنند
(کافران را به خدا و قیامت ایمان نیست) بلکه با شک و ریب (و استهزاء) به بازیچه (دنیا) مشغولند.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)
بَلْ
بلکه
هُمْ
ایشان
فِي
در
شَكٍّ
شک
يَلْعَبُونَ
بازی میکنند