سورهٔ جاثیه آیه ۳۷

تفسیر


جزء ۲۵
سوره جاثیه
حزب ۱۰۰

متن عربی آیه

٣٧ وَلَهُ الْكِبْرِيَاءُ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ

ترجمه‌ها

و کبریا (بزرگی) در آسمان‌‌ها و زمین برای او است و او چیره است [غالبی است که غلبه نمی‌‌شود و در علمش و عملش] حکیم است.

و کبریا (بزرگی) در آسمان‌ها و زمین برای او است و او چیره و حکیم است.

و مقام جلال و کبریایی در آسمانها و زمین مخصوص اوست و او یکتا خدای مقتدر حکیم است.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

وَلَهُ
و برای او
الْكِبْرِيَاءُ
بزرگی
فِي
در
السَّمَاوَاتِ
آسمان‌ها
وَالْأَرْضِ
و زمین
وَهُوَ
و او
الْعَزِيزُ
شکست ناپذیر
الْحَكِيمُ
حکیم