سورهٔ محمد
آیه ۱۷
متن عربی آیه
١٧ وَالَّذِينَ اهْتَدَوْا زَادَهُمْ هُدًى وَآتَاهُمْ تَقْوَاهُمْ
ترجمهها
و (حال آنکه) کسانی که [به ولایت علی (ع)] هدایت شدهاند [خداوند یا محمّد (ص)، یا آنچه که محمّد (ص) فرمود، یا استهزاء منافقین] بر آنها هدایت افزوده و تقوایشان را به آنها داده است
و (حال آنکه) کسانی که هدایت شدهاند هدایت بر آنها افزوده شده و تقوایشان را به آنها داده است
و آنان که هدایت یافتند خدا بر هدایت و ایمانشان بیفزود و (پاداش) تقوای آنها را به آنان عطا فرمود.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)