سورهٔ محمد آیه ۲۳

تفسیر


جزء ۲۶
سوره محمد
حزب ۱۰۲

متن عربی آیه

٢٣ أُولَٰئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فَأَصَمَّهُمْ وَأَعْمَىٰ أَبْصَارَهُمْ

ترجمه‌ها

آنان کسانی هستند که خداوند آنها را لعن (دور) کرده و آنان را [از ادراک جهت اخرویّه از مسموعات] کر کرده و چشمانشان را کور نموده است

آنان کسانی هستند که خداوند آنها را لعن (دور) کرده و آنان را کر کرده و چشمانشان را کور نموده است

همین منافقانند که خدا آنها را لعن کرده و گوش و چشمشان را کر و کور گردانید (تا به جهل و شقاوت بمیرند).

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

أُولَئِكَ
آنان
الَّذِينَ
کسانی که
لَعَنَهُمُ
لعنت کرده است آن‌ها را
اللَّهُ
خداوند
فَأَصَمَّهُمْ
پس ناشنوا کرد آنها را
وَأَعْمَى
و کور کرد
أَبْصَارَهُمْ
چشمانشان را