سورهٔ محمد آیه ۶

تفسیر


جزء ۲۶
سوره محمد
حزب ۱۰۱

متن عربی آیه

٦ وَيُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ عَرَّفَهَا لَهُمْ

ترجمه‌ها

و آنها را در جنّتی داخل خواهد کرد که [خداوند] آن را به آنها شناسانده است [به اینکه در آن آنچه که انفس به آن اشتهاء دارند و چشمان لذّت می‌‌برند هست و در آن آنچه که بر قلب بشر خطور نکرده هست]

و آنها را در جنّتی داخل خواهد کرد که آن را به آنها شناسانده است

و در بهشتی که قبلا به منزل و مقاماتشان همه را شناسا کرده وارد کند.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

وَيُدْخِلُهُمُ
و داخل می‌کند آنها را
الْجَنَّةَ
بهشت
عَرَّفَهَا
معرفی کرد آن را
لَهُمْ
به آنان