سورهٔ مائده
آیه ۳۵
متن عربی آیه
٣٥ يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَابْتَغُوا إِلَيْهِ الْوَسِيلَةَ وَجَاهِدُوا فِي سَبِيلِهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
ترجمهها
ای کسانی که [با بیعت عامّه] ایمان آوردهاید [از آنچه که موجب این عقوبت میشود] از خداوند بهراسید و به سوی او [آن] وسیله را طلب کنید [که این عقوبت را ساقط کند]، {و مراد امام است که به دعوت باطنهٔ ولویّه دعوت میکند که بعد از ایمان به رسول (ص) و توبه بر دست او قبول توبه میکند} و در راه او جهاد (کوشش) کنید به ترقّب اینکه شما رستگار شوید
ای کسانی که ایمان آوردهاید از خداوند بهراسید و به سوی او (آن) وسیله را طلب کنید و در راه او جهاد (کوشش) کنید به ترقّب اینکه شما رستگار شوید
ای اهل ایمان، از خدا بترسید و به سوی او وسیله جویید و در راه او جهاد کنید، باشد که رستگار شوید.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)