سورهٔ طور آیه ۴

تفسیر


جزء ۲۷
سوره طور
حزب ۱۰۵

متن عربی آیه

٤ وَالْبَيْتِ الْمَعْمُورِ

ترجمه‌ها

و خانهٔ آباد {همان قلب او است که آن به وجهی در آسمان چهارم و به وجهی تحت عرش، و به وجهی در آسمان دنیا است، و به حذاء (مقابل) آن قلب صنوبری است که آن در زمین طبع است و آن را ملائکه به حذاء قلب معنوی که آن در آسمان ارواح است بناء کرده‌اند}

و خانهٔ آباد

قسم به بیت المعمور (کعبه اهل زمین یا مسجد ملایک آسمان).

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

وَالْبَيْتِ
و سوگند به خانه
الْمَعْمُورِ
آباد