سورهٔ الرحمن آیه ۷۸

تفسیر


جزء ۲۷
سوره الرحمن
حزب ۱۰۷

متن عربی آیه

٧٨ تَبَارَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِي الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ

ترجمه‌ها

مبارک است اسم پروردگار دارندهٔ جلال و کرامتت {اسم رَبّ بطور مطلق همان اسم اعظم است که او علیّ (ع) به علویّتش است}.

مبارک است اسم پروردگار دارندهٔ جلال و کرامتت.

بزرگوار و مبارک نام پروردگار توست که خداوند جلال و عزّت و احسان و کرامت است.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

تَبَارَكَ
پاینده است
اسْمُ
نام
رَبِّكَ
پروردگار تو
ذِي
صاحب
الْجَلَالِ
شکوه
وَالْإِكْرَامِ
و فضل و کرم