سورهٔ واقعه آیه ۲۵

تفسیر


جزء ۲۷
سوره واقعه
حزب ۱۰۷

متن عربی آیه

٢٥ لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا تَأْثِيمًا

ترجمه‌ها

در آنجا لغوی و نه تأثیمی (نسبت بد دادن) [همانطور که در دنیا می‌‌شنوند را] نشنوند

در آنجا لغوی و نه تأثیمی (نسبت بد دادن) نشنوند

نه آنجا هیچ حرفی لغو و بیهوده شنوند و نه به یکدیگر گناهی بربندند.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

لَا
نمی‌شنوند
يَسْمَعُونَ
نمی‌شنوند
فِيهَا
در آن جا
لَغْوًا
بیهوده
وَلَا
و نه
تَأْثِيمًا
گناه آلود