متن عربی آیه
١٢ لَئِنْ أُخْرِجُوا لَا يَخْرُجُونَ مَعَهُمْ وَلَئِن قُوتِلُوا لَا يَنصُرُونَهُمْ وَلَئِن نَّصَرُوهُمْ لَيُوَلُّنَّ الْأَدْبَارَ ثُمَّ لَا يُنصَرُونَ
ترجمهها
اگر اخراج شوند با آنها خارج نمیشوند و اگر با آنها جنگ شود آنها را یاری نمیکنند [و اینچنین بود حیثی که ابن اُبیّ به آنها وعده داد سپس تخلّف کرد] و اگر یاریشان کنند {قضیۀ فرضی است زیرا از سوی آنان یاری بر آنها واقع نشد} حتماً پشت میگردانند سپس یاری نمیشوند
اگر اخراج شوند با آنها خارج نمیشوند و اگر با آنها جنگ شود آنها را یاری نمیکنند و اگر یاریشان کنند حتماً پشت میگردانند سپس یاری نمیشوند
اگر آنها اخراج شوند هرگز منافقان با آنها خارج نمیشوند و اگر (مسلمانان) به جنگشان آیند هرگز یاریشان نمیکنند و اگر هم یاریشان کنند البته به جنگ پشت کنند و دیگر نصرت نخواهند یافت.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)