سورهٔ حشر آیه ۱۷

تفسیر


جزء ۲۸
سوره حشر
حزب ۱۱۰

متن عربی آیه

١٧ فَكَانَ عَاقِبَتَهُمَا أَنَّهُمَا فِي النَّارِ خَالِدَيْنِ فِيهَا وَذَلِكَ جَزَاءُ الظَّالِـمِينَ

ترجمه‌ها

پس عاقبت آن دو (شیطان و انسان کافر) بود که آن دو در آتش ماندگار در آن هستند و آن جزای ستمکاران است

پس عاقبت آن دو (شیطان و انسان کافر) بود که آن دو در آتش ماندگار در آن هستند و آن جزای ستمکاران است

پس عاقبت شیطان و آدمی که به امر او کافر شد این است که هر دو در آتش دوزخ مخلّدند و آن دوزخ کیفر ستمکاران عالم است.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

فَكَانَ
پس شد
عَاقِبَتَهُمَا
عاقبت هر دوشان
أَنَّهُمَا
اینکه آن دو
فِي
در
النَّارِ
آتش
خَالِدَيْنِ
(تثنیه خالد)جاویدانها
فِيهَا
در آن
وَذَلِكَ
و آن
جَزَاءُ
کیفر
الظَّالِمِينَ
ستمکاران