سورهٔ انعام آیه ۱۶۳

تفسیر


جزء ۸
سوره انعام
حزب ۳۰

متن عربی آیه

١٦٣ لَا شَرِيكَ لَهُ وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ

ترجمه‌ها

که شریکی ندارد و به آن امر شده‌‌ام و من اوّلین مسلمانان هستم

که شریکی ندارد و به آن امر شده‌ام و من اوّلین مسلمانان هستم

که او را شریک نیست و به همین (اخلاص کامل) مرا فرمان داده‌اند و من اول کسی هستم که تسلیم امر خدایم.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

لَا
نیست
شَرِيكَ
شریک
لَهُ
برای او
وَبِذَلِكَ
و به آن
أُمِرْتُ
دستور یافتم
وَأَنَا
و من
أَوَّلُ
نخستینن
الْمُسْلِمِينَ
مسلمانان