سورهٔ انعام آیه ۸۷

تفسیر


جزء ۷
سوره انعام
حزب ۲۸

متن عربی آیه

٨٧ وَمِنْ آبَائِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ وَإِخْوَانِهِمْ وَاجْتَبَيْنَاهُمْ وَهَدَيْنَاهُمْ إِلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ

ترجمه‌ها

و از پدرانشان و ذرّیّه‌‌هایشان و برادرانشان، و آنها را برگزیدیم و آنها را به راه مستقیم هدایت کردیم

و از پدرانشان و ذرّیّه‌هایشان و برادرانشان، و آنها را برگزیدیم و آنها را به راه مستقیم هدایت کردیم

و نیز برخی از پدران و فرزندان و برادران آنها را فضیلت داده و آنان را بر دیگران برگزیدیم و به راه راست هدایت نمودیم.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

وَمِنْ
و از
آبَائِهِمْ
پدرانشان
وَذُرِّيَّاتِهِمْ
و فرزندانشان
وَإِخْوَانِهِمْ
و برادرانشان
وَاجْتَبَيْنَاهُمْ
و برگزیدیم آنها را
وَهَدَيْنَاهُمْ
و هدایتشان کردیم
إِلَى
به سوی
صِرَاطٍ
راه
مُّسْتَقِيمٍ
راست