سورهٔ جمعه
آیه ۹
متن عربی آیه
٩ يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نُودِيَ لِلصَّلَاةِ مِن يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ وَذَرُوا الْبَيْعَ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ
ترجمهها
ای کسانی که ایمان آوردهاید وقتی که برای نماز از روز جمعه نداء داده میشوید آنگاه به ذکر خداوند [یعنی نماز] بکوشید (بشتابید) و معامله را ترک کنید آن برای شما بهتر است اگر میدانستید [که آن برای شما بهتر است آن را انتخاب میکردید]
ای کسانی که ایمان آوردهاید وقتی که برای نماز از روز جمعه نداء داده میشوید آنگاه به ذکر خداوند بکوشید و معامله را ترک کنید آن برای شما بهتر است اگر میدانستید
ای کسانی که ایمان آوردهاید، هر گاه (شما را) برای نماز روز جمعه بخوانند فی الحال به ذکر خدا بشتابید و کسب و تجارت رها کنید که این اگر بدانید برای شما بهتر خواهد بود.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)