جزء ۲۹
سوره قلم
حزب ۱۱۳
متن عربی آیه
٣ وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ
ترجمه‌ها
و همانا [برای تبلیغ کردن و تحمّل مشاقّ آن] برای تو البتّه پاداشی پیوسته [غیر مقطوع یا بدون منّت گذاشتن به آن بر تو] هست
و همانا برای تو البتّه پاداشی پیوسته (بدون منّت) هست
و البته تو را پاداشی نامحدود است.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)
وَإِنَّ
و همانا
لَكَ
برای تو
لَأَجْرًا
مزد
غَيْرَ
غیر
مَمْنُونٍ
منقطع