سورهٔ قلم آیه ۳۴

تفسیر


جزء ۲۹
سوره قلم
حزب ۱۱۳

متن عربی آیه

٣٤ إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّاتِ النَّعِيمِ

ترجمه‌ها

همانا برای پرهیزگاران [از معاصی یا از رؤیت انفسشان] نزد پروردگارشان جنّت‌‌های نعیم هست [آیا برای آنها جنّت‌‌هایی قرار ندادیم؟]

همانا برای پرهیزگاران نزد پروردگارشان جنّت‌های نعیم هست

(در آخرت) برای متقیان نزد پروردگارشان باغهای بهشت پرنعمت خواهد بود.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

إِنَّ
همانا
لِلْمُتَّقِينَ
برای پرهیزکاران
عِندَ
نزد
رَبِّهِمْ
پروردگارشان
جَنَّاتِ
باغهای
النَّعِيمِ
پرنعمت