سورهٔ حاقه
آیه ۱۳
جزء ۲۹
سوره حاقه
حزب ۱۱۴
متن عربی آیه
١٣ فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ نَفْخَةٌ وَاحِدَةٌ
ترجمهها
و وقتی که نفخۀ واحده [همان نفخۀ اوّل یا دوّم] در صور دمیده شود
و وقتی که نفخۀ واحده در صور دمیده شود
باز (به یاد آر) چون در صور (اسرافیل) یک بار بدمند.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)
فَإِذَا
پس هنگامی که
نُفِخَ
دمیده شود
فِي
در
الصُّورِ
صور
نَفْخَةٌ
یکبار دمیدن
وَاحِدَةٌ
یک صیحه