سورهٔ حاقه
آیه ۴۷
جزء ۲۹
سوره حاقه
حزب ۱۱۴
متن عربی آیه
٤٧ فَمَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ
ترجمهها
آنگاه احدی از شما ممانعت کننده (مانع و بازدارنده) از آن نبودید
آنگاه احدی از شما ممانعت کننده از آن نبودید
و شما هیچ یک بر دفاع از او قادر نبودید.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)
فَمَا
پس نیست
مِنكُم
از شما
مِّنْ
از
أَحَدٍ
کسی
عَنْهُ
از آن
حَاجِزِينَ
جلوگیری کنندگان