سورهٔ حاقه
آیه ۵
جزء ۲۹
سوره حاقه
حزب ۱۱۴
متن عربی آیه
٥ فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهْلِكُوا بِالطَّاغِيَةِ
ترجمهها
پس امّا [قوم] ثمود که با صدای وحشتناک [صیحه و رجفه (زلزله) متجاوزه از حدّ] هلاک شدند
پس امّا (قوم) ثمود که با صدای وحشتناک هلاک شدند
اما قوم ثمود به کیفر طغیان هلاک شدند.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)
فَأَمَّا
پس امّا
ثَمُودُ
ثمود
فَأُهْلِكُوا
پس هلاک گردیدند
بِالطَّاغِيَةِ
با حادثهی طغیانگر