سورهٔ اعراف آیه ۱۷۷

تفسیر


جزء ۹
سوره اعراف
حزب ۳۵

متن عربی آیه

١٧٧ سَاءَ مَثَلًا الْقَوْمُ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَأَنفُسَهُمْ كَانُوا يَظْلِمُونَ

ترجمه‌ها

مَثَل این مردمانی که آیات ما را دروغین شمردند و به خودشان ستم می‌‌کردند چه بد است

مَثَل این مردمانی که آیات ما را دروغین شمردند و به خودشان ستم می‌کردند چه بد است

مثل حال گروهی که آیات ما را تکذیب کردند و به خویش ستم می‌کردند بسیار بد مثلی است.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

سَاءَ
بد است
مَثَلًا
حکایت
الْقَوْمُ
قوم
الَّذِينَ
کسانی که
كَذَّبُوا
نسبت دروغ دادند
بِآيَاتِنَا
به آیات ما
وَأَنفُسَهُمْ
و (به )خودشان
كَانُوا
ستم می‌کردند
يَظْلِمُونَ
ستم می‌کردند