سورهٔ اعراف
آیه ۲۱
جزء ۸
سوره اعراف
حزب ۳۱
متن عربی آیه
٢١ وَقَاسَمَهُمَا إِنِّي لَكُمَا لَـمِنَ النَّاصِحِينَ
ترجمه‌ها
و برای آن دو [نفر] قسم یاد کرد که من البتّه برای شما دو [تن] از ناصحان [خیرخواهان] هستم
و برای آن دو (نفر) قسم یاد کرد که من البتّه برای شما دو (تن) از ناصحان (خیرخواهان) هستم
و بر آنان سوگند یاد کرد که من خیر خواه شما هستم.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)
وَقَاسَمَهُمَا
و سوگند یاد کرد برای آن دو
إِنِّي
همانا من
لَكُمَا
برای شما
لَمِنَ
قطعاً از
النَّاصِحِينَ
خیر خواهان