سورهٔ اعراف
آیه ۶۰
جزء ۸
سوره اعراف
حزب ۳۲
متن عربی آیه
٦٠ قَالَ الْمَلَأُ مِن قَوْمِهِ إِنَّا لَنَرَاكَ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ
ترجمه‌ها
سران [یعنی مترفین (خوشگذران‌‌ها) و رؤسا] قوم او گفتند: همانا ما البتّه تو را در گمراهی واضحی (بدیهی) میبینیم
سران قوم او گفتند: همانا ما البتّه تو را در گمراهی واضحی (بدیهی) میبینیم
مهتران قومش گفتند که ما تو را در گمراهی آشکاری میبینیم.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)
قَالَ
گفت
الْمَلَأُ
سران
مِن
از
قَوْمِهِ
قومش
إِنَّا
همانا ما
لَنَرَاكَ
البته میبینیم تو را
فِي
در
ضَلَالٍ
گمراهی
مُّبِينٍ
آشکار