سورهٔ اعراف آیه ۸۲

تفسیر


جزء ۸
سوره اعراف
حزب ۳۲

متن عربی آیه

٨٢ وَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِ إِلَّا أَن قَالُوا أَخْرِجُوهُم مِّن قَرْيَتِكُمْ إِنَّهُمْ أُنَاسٌ يَتَطَهَّرُونَ

ترجمه‌ها

و جواب قوم او جز این نبود که گفتند: آنها را از شهرتان بیرون کنید که آنها مردمانی هستند که [از فواحش و امثال افعال ما] پاکی می‌‌جویند

و جواب قوم او جز این نبود که گفتند: آنها را از شهرتان بیرون کنید که آنها مردمانی هستند که پاکی می‌جویند

آن قوم، پیغمبر خود لوط را پاسخی ندادند جز آنکه گفتند: او و پیروانش را از شهر بیرون کنید که آنان مردمی هستند که (این کار را پلید دانسته و از آن) تنزه می‌جویند.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

وَمَا
و نبود
كَانَ
و نبود
جَوَابَ
پاسخ
قَوْمِهِ
قومش
إِلَّا
مگر
أَن
که
قَالُوا
گفتند
أَخْرِجُوهُم
بیرون کنید آنها را
مِّن
از
قَرْيَتِكُمْ
شهرتان
إِنَّهُمْ
همانا آنان
أُنَاسٌ
مردم
يَتَطَهَّرُونَ
به پاکی تظاهر می‌کنند