جزء ۲۹
سوره جن
حزب ۱۱۵
متن عربی آیه
١٨ وَأَنَّ الْمَسَاجِدَ لِلَّهِ فَلَا تَدْعُوا مَعَ اللَّهِ أَحَدًا
ترجمه‌ها
و اینکه مساجد برای خداوند است [یعنی مختصّ به او هستند] پس احدی را با خداوند [در آنها] مخوانید
و اینکه مساجد برای خداوند است پس احدی را با خداوند (در آنها) مخوانید
و مساجد مخصوص (پرستش ذات یکتای) خداست پس نباید با خدا احدی غیر او را پرستش کنید.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)
وَأَنَّ
و همانا
الْمَسَاجِدَ
مساجد
لِلَّهِ
برای خداوند
فَلَا
پس نخوانید
تَدْعُوا
پس نخوانید
مَعَ
همراه
اللَّهِ
خداوند
أَحَدًا
کسی