سورهٔ مزمل
آیه ۸
متن عربی آیه
٨ وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا
ترجمه‌ها
و اسم پروردگارت را ذکر کن [یعنی اینکه مقصود از قیام اللّیل ذکر اسم ربّ است] و ببُر به سوی او بریدنی [یعنی با انقطاع از خلق به خداوند پناه ببَر]
و اسم پروردگارت را ذکر کن و ببُر (با انقطاع از خلق) به سوی او بریدنی
و (دایم در شب و روز) نام خدا را یاد کن و به کلی از غیر او علاقه ببر و به او پرداز.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)