سورهٔ مدثر آیه ۴۸

تفسیر


جزء ۲۹
سوره مدثر
حزب ۱۱۵

متن عربی آیه

٤٨ فَمَا تَنفَعُهُمْ شَفَاعَةُ الشَّافِعِينَ

ترجمه‌ها

آنگاه شفاعتِ شفاعت کنندگان به آنها نفع نمی‌‌رساند {برای قطع کردن آنها فطرت را که همان ولایت تکوینی است که آن سبب برای ولایت تکلیفی است و لذلک گفته شده: «مردود شیخی را اگر تمام مشایخ عالم جمع شوند و خواهند اصلاح نمایند نتوانند» برای اینکه مردود به عنوان مردود نمی‌‌گردد مگر بعد از قطع فطرت و ولایت تکوینیّه و او کسی است که مرتدّ فطری نامیده می‌‌شود که نه ظاهراً و نه باطناً توبه‌‌اش قبول نمی‌‌شود}

آنگاه شفاعتِ شفاعت کنندگان به آنها نفع نمی‌رساند

پس شفاعت شفیعان در حق آنان هیچ سودی نبخشد.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

فَمَا
سودشان ندهد
تَنفَعُهُمْ
سودشان ندهد
شَفَاعَةُ
شفاعت
الشَّافِعِينَ
شفاعت کنندگان