سورهٔ قیامه آیه ۱

تفسیر


جزء ۲۹
سوره قیامه
حزب ۱۱۶

متن عربی آیه

١ لَا أُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيَامَةِ

ترجمه‌ها

سوگند [ن]می‌‌خورم به روز قیامت [یا معنی می‌‌دهد به روز قیامت قسم نمی‌‌خورم برای اینکه شما به آن اعتقاد ندارید]

سوگند (ن)می‌خورم به روز قیامت

چنین نیست (که کافران پنداشتند) قسم به روز (بزرگ) قیامت.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

لَا
نه
أُقْسِمُ
سوگند نمی‌خورم، نه! سوگند می‌خورم
بِيَوْمِ
به روز
الْقِيَامَةِ
رستاخیز