سورهٔ انسان آیه ۲۳

تفسیر


جزء ۲۹
سوره انسان
حزب ۱۱۶

متن عربی آیه

٢٣ إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ تَنْزِيلًا

ترجمه‌ها

همانا ما قرآن را با تنزیل (نازل کردن تدریجی) بر تو نازل کردیم [یعنی که قرآن ولایت علی (ع) جز از نزد ما نیست، پس چرا تو از مردم می‌ترسی و آن را از آنان مخفی می‌کنی و از ردّ آنها یا ارتداد آنها یا از صرف (برگرداندن) علی (ع) از حقّش، ترسانی؟!]

همانا ما قرآن را با تنزیل (نازل کردن تدریجی) بر تو نازل کردیم

محققا ما این قرآن (عظیم الشأن) را بر تو فرو فرستادیم.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

إِنَّا
همانا ما
نَحْنُ
ما
نَزَّلْنَا
نازل کردیم
عَلَيْكَ
بر تو
الْقُرْآنَ
قرآن
تَنزِيلًا
به تدریج