سورهٔ مرسلات آیه ۳۰

راه بیفتید به سوی سایه‌ای [یعنی سایهٔ دود جهنّم] دارای سه شعبه {نفس امّارهٔ انسانی مظهر جهنّم، و هر آنچه از اوصاف رذیله که دارد شعبه و شعله‌ای از لهب (شراره) آن هستند، و همان سبب برای دخول در آن است، و اینکه اصل جمیع رذایل همان قوای سه‌گانه بهیمیّه و سبعیّه و شیطانیّه است، و اینکه آنها لهباتی (شراره‌هایی) از جحیم و ادخنه (دودها) از آن هستند که انسانیّت با آنها می‌سوزد، و مادام که انسان در دنیا است و اسیر بر نفس امّاره می‌باشد به حرقت (سوختن) خویش مستشعر نمی‌شود و وقتی که مُرد آنچه که در دنیا از او مخفی بود آنگاه برای او متمثّل می‌شود و لهبات سه‌گانه و ادخنهٔ آن و ظلال (سایه‌ها) ادخنهٔ آن برای او ظاهر می‌شود}

راه بیفتید به سوی سایه‌ای دارای سه شعبه

بروید زیر سایه دودهای آتش دوزخ که از سه جانب (شما را) احاطه کند.