سورهٔ مرسلات
آیه ۳۹
جزء ۲۹
سوره مرسلات
حزب ۱۱۶
متن عربی آیه
٣٩ فَإِن كَانَ لَكُمْ كَيْدٌ فَكِيدُونِ
ترجمهها
پس اگر حیلهای داشتید پس حیله کنید [همانطور که در دنیا با کید کردن با خلفای من به من کید میکردید]
پس اگر حیلهای داشتید پس حیله کنید
پس اگر فکر و حیلتی (بر نجات خود) توانید بر من حیلت کنید.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)
فَإِن
پس اگر
كَانَ
بود
لَكُمْ
برای شما
كَيْدٌ
حیله
فَكِيدُونِ
پس حیله کنید بر من