سورهٔ نبأ آیه ۴

تفسیر


جزء ۳۰
سوره نبأ
حزب ۱۱۷

متن عربی آیه

٤ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ

ترجمه‌ها

نباید [دربارهٔ آن اختلاف شود، زیرا آن امری است که نشاید که در آن اختلاف شود، یا دربارهٔ انکار مستفاد از اختلاف است زیرا اختلاف جز به اقرار برخی و انکار برخی نمی‌باشد]، بزودی [حین رفع حُجُب از دیده‌ها هنگام مرگ یا قیامت کبری] خواهند دانست

نباید (نشابد در آن اختلاف شود)، بزودی خواهند دانست

چنین نیست (که منکران پنداشته‌اند) به زودی (به وقت مرگ) خواهند دانست.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

كَلَّا
چنین نیست
سَيَعْلَمُونَ
به زودی خواهند دانست